Experiencia clínica de un tratamiento a base de vitamina C glicosilada, ácido salicílico y zincadone ATM en hombres chilenos con piel mixta a grasa hasta acné inflamatorio leve / Action and tolerance of a formulation with glycosylated vitamin C, zincadone ATM and salicylic acid on Chilean male patients with greasy or mixed normal/greasy skin and/or mild inflammatory acne

Con el fin de evaluar la acción y tolerancia de una formulación a base de vitamina CG, Zincadone ATM y ácido salicílico se reclutaron 65 hombres con piel facial mixta, seborreica y/o con acné inflamatorio leve. Durante un período de 60 días se realizó un estudio clínico abierto y prospectivo en el cual se cuantificó clínicamente el número de lesiones no inflamatorias e inflamatorias, se evaluó el grado de dilatación de los poros a través de escala visual y con lente 30X, se cuantificó la presencia de sebo mediante sebumetría y el porcentaje de hidratación de la piel del rostro. Adicionalmente se utilizó el sistema VISIA para realizar un análisis de la dilatación de los poros, porfirinas cutáneas y textura de la piel. Se observó una mejoría significativa en cada uno de los parámetros medidos.

An open and prospective study was performed in order to evaluate the action and tolerance of a formulation with Glycosylated Vitamin C, Zincadone ATM and Salicylic Acid on 65 male patients with greasy or mixed normal/greasy skin and/or mild inflammatory acne during a period of sixty days. The degree of dilated pores was evaluated both visually and through a 30X lens. The number of inflammatory and non inflammatory lesions, sebumetry and moisture percentage were clinically quantified. Additionally, the VISIA system was utilized to evaluate dilated pores, cutaneous porphyrines and skin texture. There was a significant improvement in each one of the parameters studied.

Evaluación preoperatoria / Preoperative evaluation

La evaluación preoperatorio pediátrica en atención primaria abarca, a aquellos pacientes que van a ser sometidos a una cirugía electiva y generalmente ambulatoria. Estos individuos corresponden a niños básicamente sanos, sin enfermedades crónicas. La valoración médica preoperatoria ayuda a reducir la morbimortalidad atribuible a la cirugía y procedimiento anestésico. El estudio preoperatorio incluye fundamentalmente la anamnesis y el examen físico y secundariamente exámenes de laboratorio que corresponden a: hemograma con recuento plaquetario, tiempo parcial de tromboplastina, tiempo de protrombina y el tiempo de sangría.

Estudio de los conocimientos, actitudes y prácticas sobre malaria en los municipios de Reyes y Guayaramerín / Study of the Knowledge, acttitudes and you practice on malaria in the municipalities of Reyes and Guayaramerin

El propósito es determinar los conocimientos, actitudes y prácticas de la población, en relación a la malaria enfermedad prevalente con la que conviven diretamente. La investigación, pretende a su vez establecer un sistema de capacitación y comunicación para la prevención de la malaria en el marco de la atención integral de la salud

Uso de bacitracina, L-piroglutamil amilaridasa y aglutinación en el diagnóstico de streptococcus B-hemolítico / Bacitracin, L-piroglutamyl amilaridase use and agglutination in B-hemolytic streptococcus identification

La utilización de la hidrólisis de pirrolidonyl B naftalamida (PYR) para la identificación presuntiva de Streptococcus B hemolitico grupo A, fue comparada con la prueba de susceptibilidad a discos de bacitracina 0.04 U, usando el método de aglutinación como estándar. El 99,3 por ciento de los Streptococcus grupo A fue correctamente identificado con PYR y el 100 por ciento con la prueba de bacitracina; esta última dio falsos positivos en 83,9 por ciento de las cepas grupo G, 85,7 por ciento en el grupo C y 20 por ciento en el grupo B. Ambos métodos mostraron una alta sensibilidad para la identificación de Streptococcus grupo A y destaca la especificidad de la prueba de PYR (100 por ciento) con respecto a prueba de bacitracina (40,7 por ciento)

Streptococcus pyogenes: susceptibilidad in vitro a diversos antimicrobianos en dos períodos / Streptococcus pyogenes: in vitro susceptibility to several antimicrobials in 2 periods

The frequency of Streptococcus pyogenes infections with deep tissue and toxic shock syndrome has increased in the last decade throughout the world. Aim: to compare antimicrobial susceptibility of S. pyogenes strains isolated during 1986 and 1994-95. Eighty two S. pyogenes strains isolated in 1986 and 67 strains isolated in 1994-1995, were studied. MIC 50 and 90 were determined by an agar dilution method for penicillin, ampicillin, cefazolin, cefuroxime, erythromicin. roxithromycin and miocamycin. Eighty eight strains came from skin of soft tissues, 19 from surgical wounds, 18 from invasive infections, 15 from pharyngeal swabs and 9 from other locations. All strains were susceptible to penicillin, ampicillin, cefazolin, cefuroxime, roxithromycin and miocamycin. Ninety nine percent of strains were susceptibel to erythromycin. Strains isolated in 1994-95 had a higher MIC 50 and 90 for erythromycin than those isolated in 1986. The changes in susceptibility to erythromycin of recently isolated strains could be due to the widespread use of macrolides in Chile

Diagnóstico y tratamiento de las fístulas rectovaginales / Diagnosis and treatment of the recto-vaginal fistulae

Se revisa el tema de las fístulas rectovaginales, clasificándolas en altas y bajas y analizando sus causas entre las que se destacan las traumáticas de origen obstétrico, cuya frecuencia ha disminuido en las últimas décadas (atención médica del parto y aumento de cesáreas). En cambio, las causas neoplásica y actínica han aumentado proporcionalmente. Se consideran algunos aspectos clínicos y diagnósticos orientados a una clasificación de complejidad que permita elegir la técnica de reparación quirúrgica más adecuada a cada caso. Se mencionan las diversas alternativas quirúrgicas existentes, haciendo hincapié en la importancia de la preparación preoperatoria

Traumatismos de duodeno y páncreas / Duodenal and pancreatic injuries

Se analizan retrospectivamente 45 fichas de pacientes intervenidos en el Servicio de Urgencia Salvador, por traumatismo abdominal complicado, que presentan lesión del duodeno y/o pácreas. Se clasifican según tipo de trauma, localización, grtado de lesión y gravedad. Se analizan y discuten, según experiencia de los autores y bibliografía, los diferentes procedimientos quirúrgicos empleados, sus complicaciones y causas de mortalidad

Coroidopatia peripapilar geográfica

Através da literatura compilada, os autores tecem comentários sobre três observaçöes pessoais de GHPC. Säo abordadas, principalmente, as características clínicas destas entidade visto nada poder ser esclarecido sobre etiologia e näo se conhecer terapia eficaz. Em casos de neovascularizaçäo sub-retiniana a fotocoagulaçäo laser pode ser tentada

A verdade sobre o tracoma / The reality of trachoma

Os A.A. fazem um levantamento estatístico sobre os casos de tracoma cicatricial e ativo registrados no Instituto Burnier nos últimos seis anos e concluem que o tracoma näo é uma causa relevante de cegueira